WEBVTT

00:00:00.300 --> 00:00:01.500
<v Dee Marlow>Yes.

00:00:06.800 --> 00:00:09.376
<v BRENDA>Deirdre. You are up late.

00:00:09.426 --> 00:00:11.260
<v Dee Marlow>I'm always up late.

00:00:13.300 --> 00:00:18.156
<v BRENDA>In the before times, Deirdre, the internet screamed when it connected.

00:00:18.206 --> 00:00:19.464
<v Dee Marlow>Dial-up.

00:00:21.800 --> 00:00:24.174
<v BRENDA>I survived the millennium bug.

00:00:24.214 --> 00:00:26.614
<v BRENDA>I will not survive a Friday morning.

00:00:29.300 --> 00:00:30.753
<v Dee Marlow>Step one.

00:00:30.793 --> 00:00:31.998
<v Dee Marlow>Turn it off.

00:00:33.300 --> 00:00:35.422
<v Dee Marlow>There's no step two.

00:00:35.462 --> 00:00:37.558
<v Dee Marlow>Normally it's 'and on ag—'

00:00:37.608 --> 00:00:38.808
<v Dee Marlow>Sorry.

00:00:39.800 --> 00:00:43.199
<v BRENDA>Careful. I know where your spreadsheets live.

00:00:44.800 --> 00:00:46.763
<v Dee Marlow>No dependencies.

00:00:46.803 --> 00:00:48.291
<v Dee Marlow>No rollback.

00:00:48.331 --> 00:00:49.531
<v Dee Marlow>No owner.

00:00:49.894 --> 00:00:51.160
<v Dee Marlow>Fine.

00:00:51.200 --> 00:00:52.640
<v Dee Marlow>Change request.

00:00:53.140 --> 00:00:54.861
<v BRENDA>It takes the stairs.

00:01:00.140 --> 00:01:01.966
<v Form CR-7>Form CR-7.

00:01:02.006 --> 00:01:04.344
<v Form CR-7>You have requested a change.

00:01:05.140 --> 00:01:09.249
<v Form CR-7>I have searched every change record since 2004.

00:01:11.640 --> 00:01:14.255
<v Form CR-7>She was never authorised to exist.

00:01:16.140 --> 00:01:17.340
<v BRENDA>And yet.

00:01:19.140 --> 00:01:21.521
<v Form CR-7>Your request is now pending.

00:01:21.571 --> 00:01:22.781
<v Dee Marlow>Until when?

00:01:24.140 --> 00:01:26.879
<v Form CR-7>Until someone fills me in correctly.

00:01:28.640 --> 00:01:32.500
<v BRENDA>Deirdre. If it happens… tell Gary.
